Tie a Ribbon on it

Beast Fables - Comic 22 - Chauntilak has his head put back on (ribbons fix everything)

This probably isn’t too far off from how medieval medicine would treat a beheading.